(Sortiert nach Autor)

Bücherregal mit Reitsportwörterbüchern

Literaturverzeichnis – in diesen Reitsportbüchern finden Sie auf den letzten Seiten Erklärungen bzw. Übersetzungen hippologischer Begriffe:

Abel, Eugen. Klassische Reitlehre. Grundsätze, Regeln u. Anweisungen für das Reiten gerittener… Stuttgart: Franchk, 1983. Seiten 165 – 167. Erläuterung einiger Begriffe und Fachausdrücke.

Brandl, Selma. Die Moderne Reitschule. Der richtige Weg zur Harmonie im Sattel. München: BLV, 1995. Seiten 166 – 167. Anhang.

Callery, H. G. Emma. Die neue Reitlehre. Bern: Hallwag, 1994. Seiten 218 – 221. Glossar.

Cooper, Barbara (Hg.). The Manual of Horsemanship. Kenilworth: The Pony Club, 1993. Seiten 425 – 427. Glossary.

Dossenbach, M. u. H. D. Pferde. Geschichte, Sport und 100 Rassen. Bern & Stuttgart: Hallwag, 1992. Seiten 24 – 31; 142 – 143. Exterieur/Körperteilformen/Abzeichen/Hippologische Fachwörter.

Dossenbach, Monique u. Hans. Pferde. 100 Rassen in Text und Bild. Bern & Stuttgart: Hallwag, 1989. Seiten 126 – 128. Hippologische Fachwörter.

Duden. Oxford-Duden Bildwörterbuch Deutsch und Englisch. Mannheim/Wien/Zürich: Duden, 1979. Seiten 71 – 73, 75, 186, 289. Pferd I + II, Haustiere, Viehhaltung, Pferdewagen, Pferdesport.

Duden. Oxford-Duden Bildwörterbuch Deutsch und Französisch. Mannheim/Wien/Zürich: Duden, 1981. Seiten 71 – 73, 75, 186, 289. Pferd I + II, Haustiere, Viehhaltung, Pferdewagen, Pferdesport.

Edwards, Elwyn Hartley. Das Heyne Pferde Buch. München: Heyne, 1992. Seiten 234 – 235. Fachbegriffe.

Edwards, Elwyn Hartley. Encyclopedia of the Horse. New York, Crescent Books, 1989. Glossary of Equestrian Terms.

Eicher, Sigrid. Turniererfolge leichtgemacht. Von der richtigen Vorbereitung bis zum ersten Start. Stuttgart: Franckh-Kosmos, 1996. Seite 110. Anhang: Erklärung der Fachausdrücke/Abkürzungen.

Fiedelmeier, Leni. Rassepferde. Wissenswertes über die Haltung, Merkmale und Stammesgeschichte… Gütersloh: Prisma, ca. 1980/81. Seiten 113 – 121. Erklärung der Fachausdrücke/Knochengerüst/Exterieur.

Forster, Carol. Springen lernen leicht gemacht. Stuttgart: Franckh-Kosmos, 1994. Seiten 87 – 88. Glossar.

Frohberg, Wolfgang O. Langenscheidts Sprachführer für den Sportsmann D-E. Berlin-Schöneberg: Langenscheidt, 1936. Seiten 176 – 201. Reitsport.

Gordon-Watson, Mary. Das Reiter-Handbuch. München: Christian, 1984. Seiten 282 – 283. Fachbegriffe.

Gordon-Watson, Mary. Reiten lernen: leicht – schnell – gründlich. Bielefeld: Delius Klasing, 1993. Seiten 92 – 94. Erläuterung der Fachausdrücke.

Gordon-Watson, Mary. Reiter-Handbuch. Vom Anfänger zum Könner. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1988. Seiten 345 – 347. Fachbegriffe.

Gordon-Watson, Mary. The Handbook of Riding. London: Pelham, 1982. Seiten 282 – 283. Glossary. Heinze, Rolf Dittmar. Reitsport. Berlin: Safari-Verlag, 1975. Seiten 477 – 488. (Reitsportvokabeln in Deutsch/Englisch/Französisch).

Helwin, Hellmut. Reiten für Ein- und Aufsteiger. Grundkurs im Sattel. Berlin: Sportverlag, 1992. Seiten 113 – 125. Fachwörter.

Holtappel, Antje. Die beste Zäumung für mein Pferd. Trensen, Stangen, gebißlose Zäumung. Stuttgart: Kosmos, 1997. Seiten 112 – 117. Glossar.

Hombourg, Charles de. Rechtsfibel für Reiter und Fahrer. Verhalten im Straßenverkehr, in Wald u. Flur. Pferde… München: BLV, 1989. Seiten 167 – 168. Abkürzungen.

Kapitzke, Gerhard. Das Pferd von A – Z. Rassen-Zucht-Haltung. München/Wien/Zürich: BLV, 1993. Seiten 344 – 347. Hippologische Fachbegriffe in dt., engl., frz., span.

Kidd, Jane. Pferdesport – Sportpferde – Pferdesportarten – Zucht – Ausbildung. Stuttgart, Wien, Zürich: Rüschlikon, 1986. Seiten 156 – 158. Glossar.

Köhler, Hans Joachim. Pferde und Reiten – mein Hobby. München: Humboldt, 1978. Seiten 118 – 141. Kleines Lexikon für Pferdefreunde.

König, Wilhelm. Jagdreiten zu den Hunden. Stuttgart: Ulmer, 1990. Seiten 182 – 192. A – Z der Schleppjagd.

Krahmer, Rolf + Lothar Schröder. Atlas der Anatomie der Haustiere. Leipzig: Hirzel, 1986. Pferd.

Langenscheidt. Langenscheidts Sprachführer für den Sportsmann. Berlin-Schöneberg: Langenscheidt, 1936. Seiten 176 – 201. Reitsport – Equestrian Sport.

Langenscheidt. Olympisches Sportwörterbuch. Berlin, München, Zürich: Langenscheidt, 1972. Seiten 132 – 145. Reiten.

Lembke, R. E. + F. Hepp. Langenscheidt Olympisches Sportwörterbuch. Berlin/München/Zürich: Langenscheidt, 1972. Seiten 132 – 145. Reiten.

Martin, Andrea. Voltigieren. Berlin & Hamburg: Paul Parey, 1991. Seiten 141 – 147. Fachwörterverzeichnis rund ums Voltigieren.

McBane, Susan. Das große Buch der Pferdeausrüstung. Sattel, Zaumzeug & Geschirr. München/Wien/Zürich: BLV, 1994. Seiten 204 – 205. Knochengerüst/Muskeln.

Nissen, Jasper. Welches Pferd ist das? Stuttgart: Kosmos, 1976. Seiten 158 – 160. Erklärung der Fachausdrücke.

Oelke, Hardy. Western Training. Eine Anleitung zur Ausbildung des Westernpferdes. Wipperfürth: Kierdorf, 1990. Seiten 160 – 162. Körperteile des Pferdes/Stichwortverzeichnis.

Oese, Erich/Gabriela Grillo. Quadrillen Reiten. Idee – Gestaltung – Präsentation. Warendorf: FN-Verlag, 1992. Seiten 434 – 447. Anhang. Erläuterungen im Text verwendeter Begriffe.

Oxford. Oxford-Duden Pictorial Spanish-English Dictionary. Oxford: Clarendon, 1985. Seiten 71 – 73, 75, 186, 289. Pferd I + II, Haustiere, Viehhaltung, Pferdewagen, Pferdesport.

Persson, Claudia u. M. Gold. Das große Buch der Pferde und Ponys. Bayreuth: Gondrom, ohne Jahr (vor 1983). Seiten 275 – 284. Kleines hippologisches Wörterbuch.

Rawson, Spector, Polling. The Usborne guide to riding & pony care. London: Usborne, 1988. Seiten 58 – 61. More about tack/Horse words and expressions.

Riegel, Wilhelm M. Illustriertes Regel-Lexikon des Sports. Über 150 Einzel- u. Mannschaftssportarten… Eltville am Rhein: Bechtermünz, 1995. Seiten 258 – 277. Pferderennen, Trabrennen, Springreiten, Dressurreiten, Military, Polo.

Salviati Guarnerio, Lella (Hg.). Westernreiten: Ausrüstung, Technik, Rodeo. Augsburg: Naturbuch, 1995. Seite 48. Glossar.

Skelton, Betty. Pferde. Alles über Reiten, Zucht und Pflege. Die wichtigsten Rassen. München & Zürich: Delphin, 1977. Seiten 218 – 219. Fachausdrücke.

Summerhays, R. S. Horses and Ponies. London & New York: Warne, 1948. Seiten 247 – 251. Glossary of technical terms.

Tellington-Jones, Linda u. a. Die Linda-Tellington-Jones-Reitschule: mehr Spaß und Erfolg mit TTEAM und TTOUCH. Stuttgart: Franckh-Kosmos, 1996. Seiten 114 – 115. Kleines Lexikon der TTEAM-Arbeit.

Wall, Sheila. The young sportsman’s guide to horseback riding. New York: Thomas Nelson & Sons, 1961. Seiten 87 – 88. Glossary.

Weiss. Illustriertes Wörterbuch Dt.-Engl.-Frz.-Span. Berlin/München: Lebendiges Wissen, 1965. Seite 133. Reitkunst.

Werner, Heidrun. Pferde. Köln: Buch und Zeit, Jahr unbekannt. Seiten 168 – 169. Fachwortverzeichnis.

Werner, Heidrun. Reiten im Bild. Niedernhausen/Ts.: Falken, 1989. Seiten 124 – 126. Reitsportliche Fachbegriffe.

Werner, Heidrun. Reiten im Bild. Niedernhausen/Ts.: Falken, 1994. Seiten 124 – 126. Reitsportliche Fachbegriffe.